jeść

1. pot. Czym, z czym to się je? «jak należy z tym postępować, jak sobie z tym poradzić, co to jest»: Nie jestem już dziewicą, nie bój się, wiem czym to się je (...). J. Kaczmarski, Plaża.
2. Jeść jak kurczę, jak ptaszek, jak wróbelek «nie mieć apetytu, jeść mało, niechętnie, grymasząc»: Czy aby na pewno się najadła? Może jeszcze troszkę ziemniaczków. Nasza nastolatka je jak ptaszek, a przecież nie musi martwić się o linię. H. Samson, Pułapka.
3. pot. Jeść jak prosię, posp. jak świnia «jeść brzydko, niechlujnie, nieestetycznie»: Ktoś tu jadł, za przeproszeniem, jak świnia. Obrus zupełnie pobrudzony. M. Król-Fijewska, Stanowczo.
4. Jeść komuś z ręki «być powolnym, potulnym wobec kogoś silniejszego, mającego przewagę, władzę»: Byłem bardzo elokwentny, nad podziw bezpośredni i z ogromną łatwością trafiałem do ludzi. Nawet najbardziej nieśmiali i oporni – z ręki mi jedli! J. Krzysztoń, Obłęd.
Jadłoby się, chciałoby się jeść kogoś łyżkami zob. łyżka 1.
Jeść, aż się (komuś) uszy trzęsą zob. ucho 11.
Jeść kogoś, coś oczami, wzrokiem zob. oko 80.
Jeść półgębkiem zob. półgębkiem 2.
Jeść z jednej miski zob. miska 1.
Kto nie ryzykuje, ten nie je zob. ryzykować.
Nie śpiąc, nie jedząc zob. spać 4.
Z niejednego pieca chleb jeść zob. I piec 5.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • jeść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IXb, jem, je, jedz, jadł, jedli, jedzony {{/stl 8}}{{stl 7}} przyjmować pokarm, przeżuwając i połykając; spożywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść zupę, drugie danie, kanapkę. Jeść ze smakiem, wolno, w biegu, na stojąco,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeść — ndk, jem, jesz, jedzą, jedz, jadł, jedli, jedzony 1. «spożywać pokarmy przeżuwając i połykając» Jeść chciwie, łapczywie. Jeść ze smakiem, z apetytem. Jeść obiad, śniadanie, kolację. Jeść łyżką, widelcem, palcami. Jeść z miski, z talerza. Jeść… …   Słownik języka polskiego

  • JESC — Das „singende Mädchen“, das generisches Symbol des JESC 2003 2007 Der Junior Eurovision Song Contest (JESC) ist eine Variante des Eurovision Song Contests (ESC) für junge Sängerinnen und Sänger unterhalb der ESC Altersuntergrenze von 16 Jahren.… …   Deutsch Wikipedia

  • jéšč — a e prid., tudi neskl. (ẹ̑ ẹ) ki rad jé: ješči otroci; fant je ješč; ješča žival …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jeść [i syn.] aż się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}uszy trzęsą {{/stl 13}}{{stl 7}} jeść z wielkim apetytem, łapczywie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś pałaszuje, aż mu się uszy trzęsą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeść komuś z ręki — Być wobec kogoś uległym i posłusznym, zgadzać się na wszystko Eng. To be very willing to obey or agree with someone; to be submissive or dependent on someone …   Słownik Polskiego slangu

  • pożerać – pożreć [jeść, zjadać] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}oczami [wzrokiem] {{/stl 13}}{{stl 7}} uporczywie, zachłannie, chciwie, z zachwytem wpatrywać się w kogoś, coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na balu pożerał (zjadał) ją wzrokiem. Pożerać, jeść oczami, wzrokiem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • darmo jeść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjś} {{/stl 8}}chleb {{/stl 13}}{{stl 7}} żyć na czyjś koszt, być na czyimś utrzymaniu, nie odwdzięczając się za to (np. pracą) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie będziesz darmo mojego chleba jadła! Proszę pięknie wysprzątać cały… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • z niejednego pieca chleb jadać [jeść] — {{/stl 13}}{{stl 7}} bywać w wielu miejscach, mieć bogate doświadczenie życiowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownik naszej wyprawy z niejednego pieca chleb jadał, był to prawdziwy globtroter. Umie sobie radzić; z niejednego pieca jadł chleb. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szamać — jeść …   Słownik gwary warszawskiej

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.